N10 : DÉCIMA (10ª) LIÇÃO
S00-TITLE : A partida
S01 : Posso entrar?
S02 : Podes, claro.
S03 : O que é que estás a fazer?
S04 : Estou a fazer a m ala. Mas nâo é fá cil.
S05 : Porquê? Tens muita coisa?
S06 : Tenho, e a minha mala é pequena.
S07 : Pois é. Onde levas o teu chapéu?
S08 : O meu chapéu? Na cabeça.
S09 : E a tua gabardina?
S10 : No braço...
S11 : E como é que levas a pasta com os teus documentos?
S12 : Na mão.
S13 : Posso ajudar-te?
S14 : Já que insistes levas a mala.
T00-TRANSLATE : EXERCÍCIO
T01 : Està a fazer a sua mala?
T02 : Estou. Pode ajudarme?
T03 : Posso. Mas não é fácil.
T04 : Pois não.
T05 : Tenho muita coisa.
T06 : Onde leva o seu chapéu?
T07 : Levo o meu chapéu na mão.
T08 : Já está pronta?
T09 : Já. Muito obrigada.
T10 : Tem os seus documentos?
T11 : Tenho. Está tudo bem. Obrigada.