S03 : Já era meia-noite e os vizinhos do andar de baixo começavam a inquietar-se seriamente.